Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: :Gustav Bubník - :Oleg Meňšikov (Sergej Sinicyn), :Tereza Chudobová - :Ilja Ťurin (Vaňka), :Michal Pavlata - :Vladimir Iljin (Roman), :Radka Malá - :Taťjana Dogileva (Polina), :Jaroslava Obermaierová - :Natalya Sajkova (Alisa), :Dalimil Klapka - :Oleg Striženov (Dim Dymič) a další
Dialogy: Jiří Bárta
Režie českého znění: Zdena Klimentová
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1988
